Teinitzl-Dorf

Die Gemeinschaft der Teinitzler Bauern besaß bereits vor dem Krieg eine komplette Dreschanlage mit Dampfmaschine (auch Lokomobil genannt), Dreschmaschine und Strohpresse. Die Maschinen waren während des Jahres in einem eignen Schuppen in der Nähe der Dorfschmiede untergebracht. Nachdem das Getreide eingebracht war, kam im Herbst die Zeit des Dreschens heran, an der das ganze Dorf – vor allem auch die Jugend – teilnahm.

Zunächst wurden die Maschinen – allem voran die Dampfmaschine – zum Dreschplatz gefahren. Dieser befand sich auf der Anhöhe nördlich des Dorfes in Richtung der „Teinitzler Birkeln“. Die Maschinen mussten genau in einer Reihe ausgerichtet werden. Als erstes die Dampfmaschine, dann in einigem Abstand die Dreschmaschine und dahinter die Strohpresse. Über Riemenantrieb wurden die Maschinen miteinander verbunden, wobei der erste Riemen wegen Brandgefahr besonders lang war.

Interessant - vor allem für die technisch interessierten Buben – war das erste Anfahren der Anlage. Zunächst wurde die Dampfmaschine über mehrere Stunden angeheizt . Das geschah mit Steinkohle, die dafür vom Teinitzler Schacht herbeigeholt werden musste. Ebenso musste immer genügend Wasser in Fässern bereitgestellt werden. Wenn der Druck im Dampfkessel hoch genug war, konnte das Anfahren beginnen. Dafür zuständig war der Dorfschmied, der dafür extra eine technische Ausbildung bekommen hatte. Langsam setzte sich das Schwungrad - vom gehörigen Fauchen und Zischen begleitet - in Bewegung, und über den Riemen angetrieben lief die Dreschmaschine allmählich an. Der Vorgang musste manchmal am Anfang mehrmals wiederholt werden, da der Riemen absprang; Abstand und Richtung der Maschinen musste daraufhin nochmals genau eingerichtet werden. Wenn es dann losging begann die Dreschmaschine mit dem typischen singenden Geräusch immer lauter zu werden, bis die Arbeitsgeschwindigkeit erreicht war.

Inzwischen wurde das Getreide mit den Leiterwagen herbeigeschafft und der Dreschvorgang konnte beginnen. Die Getreidegarben wurden auf den „Tisch“ geworfen, geöffnet, und von der Bäuerin oben in die Maschine eingelassen. Das Getreide wurde in der Maschine durch Rüttelsiebe gesiebt, durch Gebläse gereinigt und in Säcken aufgefangen um dann von den Männern auf die bereitstehenden Wagen aufgeladen zu werden. Das Stroh kam zu großen Bündeln gepresst hinten aus der Strohpresse gebunden heraus und wurde zu großen Strohhaufen , die schon von weitem zu sehen waren, aufgeschichtet.

Das Dreschen zog sich stets über mehrere Tage hin, bis alle Bauern ihr Getreide: Roggen, Weizen, Gerste und Hafer gedroschen hatten.

Zum Abschluss gab es dann ein schönes Dorffest und die Maschinen wurden wieder in ihr Winterquartier gebracht.

Die Strohhaufen waren für die Dorfjugend stets ein beliebter Ort zum „Räuber und Gendarm“ spielen. Man konnte sich darin besonders gut verstecken.

Gerhard Frei

Schuleinweihung in Teinitzl 1892 (Alte Schule)

Pilsener Zeitung Nr. 88 vom 2. November 1892

Der gestrige Tag war für die Bewohner von Teinitzl und Horschikowitz ein besonders freudiger Festtag. Die beiden nun zu einer Schulgemeinde vereinigten Ortschaften begingen das Fest der Weihe der von ihnen neu errichteten Schule. In den Vormittagestunden war die Baubewilligung des neuen Schulgebäudes erfolgt; nachmittags um 2 Uhr bewegte sich der Zug der Festtheilnehmer von der Dorfkapelle aus zur neuen Schule, welche am südlichen Ende von Teinitzl auf einer Anhöhe steht und mit dem sie einschließenden Garten schon von weitem einen freundlichen Eindruck macht. Den Zug eröffnete die Teinitzler und Horschikowitzer Schuljugend mit der Schulfahne, begleitet von Schülern der Chotiechauer Schule; dann kam die hochw. Geistlichkeit, gefolgt von einer zahlreichen Menschenmenge. Im neuen Schulgebäude hatte sich bereits Herr k. k. Bezirkshauptmann E. Schmatt, der k. k. Bezirksschulinspektor J. Saatzer, der k. k. Bezirksarzt Theumer, der k. k. Bezirkscommissär, sowie die Vertreter der bautechnischen Behörde eingefunden.

Die Weihe nahm Se. Hochwürden Herr Pfarrer P. Hieronymus Syha unter Assistenz des hochw. Herrn Caplans P. Adolf Pöller vor, worauf Herr Pfarrer P. Syha an die im freundlichen Lehrzimmer Kopf an Kopf gedrängten Anwesenden eine ergreifende Ansprache hielt. Er erörterte darin den Segen einer Schule für Staat und Kirche und wies ganz besonders darauf hin dass die Anforderungen an eine Schule gegenwärtig ganz andere, bedeutendere seien, als in früherer Zeit und dass nur derjenige auf ein besseres Fortkommen rechnen könne, der mit mehr Kenntnissen und Fertigkeiten ausgerüstet im Daseinskampfe dastehe. Daran knüpfte der Redner sehr beherzigenswerthe Mahnungen an Eltern, Lehrer und Kinder und schloß mit Dankesworten an den Herrn k. k. Bezirkshauptmann und den Herrn k. k. Bezirksschulinspector, welche durch ihre Gegenwart dem Feste einen besonderen Glanz verliehen. Sodann verlieh der Herr Bezirkshauptmann seiner freudigen Genugtuung über den gelungenen Schulbau Ausdruck und sprach den Wunsch aus, daß aus der neuen Schule sittlich-religiöse Charaktere und tüchtige Bürger des Staates hervorgehen mögen. Der Herr Schulinspector erwähnte des ganz freien Entschlusses der beiden Gemeinden, die sich ohne jeden behördlichen Antrag zum Schulbau entschlossen und denselben auch in wenigen Wochen zu Ende führten. Des weiteren empfahl er den zukünftigen Herrn Schulleiter Wenzel Weschta dem Wohlwollen der Gemeinden. Die Rede klang in ein begeistert aufgenommenes dreimaliges „Hoch“ auf den Schirmherren der Volksschule, den Kaiser aus. Nach Absingen der Volkshymne war die schöne Feier beendet.

Der Nachmittag versammelte die Festgäste, welche von Chotieschau, Nürschan, Gottowitz, Staab u.s.w. erschienen waren, in Muhr´s Gasthause zu einer gemüthlichen Versammlung, wobei es die wackeren Teinitzler und Horschikowitzer an reichlicher Bewirthung ihrer Gäste durchaus nicht fehlen ließen. Herr k. k. Bezirkshauptmann Schmatt toastierte auf „einiges Zusammenwirken von Kirche mit der Schule“, Herr k. k. Bezirksschulinspector Saatzer „auf die schulfreundlichen Bewohner beider Gemeinden“, Herr Oberlehrer Wirth im Namen der neuen Schulgemeinde auf die Herren Vertreter der k. k. Mieser Schulbezirksbehörde, Herr Dr. Bloch namens der beiden Ortschaften „auf den Chotieschauer Lehrkörper“ usw.

Als die verehrten Gäste von Mies die Rückreise antraten, hatte die festliche Stimmung noch lange nicht ihr Ende erreicht und es wurde noch manches gute deutsche Wort über die Schule,die den beiden Gemeinden zur Ehre gereicht für alle Zeiten, gesprochen. Lange noch mag die Feier der Schulweihe in den freudig erregten Gemüthern nachklingen.

Bereits 20 Jahre nach der Einweihung war die einklassige Schule zu klein und es wurde in direkter Nachbarschaft eine zweiklassige neue Volksschule mit Lehrerwohnung gebaut und 1913 eingeweiht. Im Jahr 1933 wurden dort 71 Kinder aus den beiden Ortschaften unterrichtet. Diese Schule war bis 1945 in Betrieb. Seitdem steht sie mangels Schulkinder leer.

Das Foto zeigt ,wie heruntergekommen das alte Schulgebäude im Jahr 1985 war. Gerhard Frei

Die Teinitzler Volksschule wurde im Jahr 1941 im ganzen Sudetenland mit der Teilnahme an einem Wettbewerb bekannt. Die Klasse der 13- bis 14-jährigen Buben erstellte im Werkunterricht unter der Leitung ihres Lehrers Josef Frei ein Modell des Segelschulschiffes „Horst Wessel“ und wurde damit Gausieger! In zahlreichen Nachmittags- Arbeitsstunden entstand im Werkunterricht ein Modell des Schwesterschiffes der „Gorch Fock“ im Maßstab 1:100 (eine Drei-Mast Bark), wobei alles sehr detailgenau nachgebaut war. Der Schiffskörper war aus Holz; die Deckaufbauten, die drei Masten mit der gesamten Takelage sowie die Segel wurden in liebevoller Arbeit genau nach dem Original angefertigt. Beim Nähen der 21 Segel soll auch die Lehrersfrau mitgeholfen haben. Das Modell wurde verpackt und eingeschickt und kam preisgekrönt wieder zurück. Somit konnte die Gemeinde Teinitzl stolz auf den Erfolg ihrer Schule sein. Es wäre interessant zu wissen, ob das Modell noch existiert und wo es sich heute befindet!

Die Geschichte der Gorch Fock ist überhaupt sehr interessant, da es zahlreiche nahezu baugleiche Schwesterschiffe gab und noch gibt.

-- Das erste Segelschulschiff „Gorch Fock 1“ lief 1933 vom Stapel. Der Name „Gorch Fock“ ist das Pseudonym des Dichters Johann Kinau, der bereits 1918 mit der Erzählung „Seefahrt ist Not“ berühmt wurde. Die „Gorch Fock 1“ wurde kurz vor Kriegsende 1945 vor Stralsund von der deutschen Wehrmacht versenkt aber von den Russen wieder gehoben. Nach der Reparatur segelte sie als „Towarischtsch“ über die Meere bis sie 1995 seeuntüchtig wurde; seither liegt sie in Wilhelmshaven als Museum vor Anker.

-- Die „Horst Wessel“ wurde 1936 als zweites Schulschiff für die deutsche Marine gebaut und 1946 nach USA überführt (Reparationsleistung), wo es seither unter dem Namen „Eagle“ fährt.

- -Im Jahr 1938 folgte als drittes Segelschulschiff die „Albert Leo Schlageter“ ; dieses Schiff fährt heute unter dem Namen „Sagres“ für die portugiesische Marine.

Die heutige „ Gorch Fock 2“ wurde 1958 eingeweiht und fährt heute noch als deutsches Segelschulschiff über die Meere . Vor einem Jahr – 2008 – konnte sie ihr 50-jähriges Jubiläum feiern und wurde in Presse und Fernsehen gebührend gefeiert .

Die Abb. 1 zeigt die Gausieger-Urkunde
Abb. 2 die Schulklasse bei der Arbeit an dem Modell
Abb.3 das fertige Segelschiffsmodell

Es ist Frühling im südlichen Egerland. Wir haben schon Radieschen, Salat und Spinat im Garten angesät und Zwiebeln und Kartoffel gesteckt. Tulpen und Narzissen blühen im Blumenbeet und die Kirschbäume sind in voller Blüte.
Wir sind im Jahr 1945; der Zweite Weltkrieg nähert sich dem Ende. Noch vor wenigen Wochen wurden die Skoda- Werke in Pilsen bombardiert; wir haben das Feuer am Abend beobachtet. Im „Dubovzen“ nahe Wiesengrund haben feindliche Flugzeuge einen Bombenteppich gelegt. Seit Februar beobachten wir die endlosen Flüchtlingstrecks aus Schlesien auf der Straße, die von Pilsen über Chotieschau nach Westen führt. Wir – meine Mutter, meine beiden Schwestern und ich – wohnen in der Lehrerwohnung der Volksschule in Teinitzl; unser Vater ist als Soldat in Russland.
Im unteren Klassenraum des zweistöckigen Gebäudes sind Flüchtlinge aus Schlesien einquartiert – der Schulunterricht ist schon seit einiger Zeit eingestellt. Die Flüchtlinge, die hier einige Tage Rast machen , schlafen auf Strohlagern, die von den Bauern des Dorfes eingerichtet wurden. Die Frauen kochen das Essen für ihre Familienmitglieder auf unserem Küchenherd. Mit den Kindern haben wir uns angefreundet, obwohl uns der schlesische Dialekt fremd ist. Einige Kinder sind wegen Scharlach ins Krankenhaus nach Pilsen eingeliefert worden.
Am 7. Mai bricht plötzlich eine große Unruhe über uns herein. Wir beobachten eine Kolonne von Lastwagen, angeführt von einem Jeep, wie er sich über die Chotieschauer Straße dem Dorf nähert. Plötzlich rufen einige Frauen aufgeregt: „Die Russen kommen! Die Autos haben einen Stern vorne und an der Seite!“ Gleichzeitig landen zwei Kleinflugzeuge auf dem Feld vor der Schule. Auch sie tragen einen Stern. Endlich sagt jemand: „Es ist ein weißer fünfzackiger Stern, kein roter, also sind es Amerikaner!“ Nun sind alle beruhigt und warten auf die kommenden Ereignisse.
Die Amerikaner – es sind ca. 30 Mann - beziehen den oberen Klassenraum der Schule und stellen ihre Lastwagen im Schulhof ab. Die Soldaten – auch einige Schwarze sind dabei – sind freundlich zu den Kindern und verschenken Schokolade. Als mir ein Amerikaner etwas schenken will – es ist wohl ein Kaugummi, was ich nicht kenne – lehne ich es ab; ein Hitlerjunge (ich bin 12) nimmt nichts von seinem Feind !! Die Kinder sammeln inzwischen die Zigarettenkippen und holen den Tabak heraus. Die Amerikaner machen sich einen Spaß daraus, eine Zigarette nur kurz anzuzünden und dann wegzuwerfen, um zu beobachten , wie sich die Kinder darum balgen. Einige Kinder sind bald so schlau, dass sie sich aus den Verstecken in den Lastwagen selbst mit Schokolade versorgen!

Am 8. Mai ist der Krieg beendet und die Amerikaner feiern ihren Sieg über Deutschland mit einem riesigen Feuerwerk. Nun haben wir also Frieden!

Nach einiger Zeit haben die Soldaten unser Motorrad – eine Java - im Schuppen entdeckt und versuchen es zum Laufen zu bringen. Das ist wohl nicht so einfach, denn das Motorrad war schon einige Jahre stillgelegt und gut versteckt. Sie haben wohl einen Fachmann dabei, denn plötzlich springt es doch an und sie fahren damit herum; Benzin haben sie ja genug dabei.
Da es auf Lebensmittelkarten viele Dinge nicht zu kaufen gibt, ist meine Mutter froh als die Amerikaner sich einige Hühner eintauschen , um sie zu braten. Wir bekommen dafür andere Lebensmittel, auch Bananen und Orangen, was wir kaum kennen. Meine Schwester ist so schlau, dass sie einmal einige bereits eingetauschten Hühner wieder freilässt, sodass wir sie noch einmal „verkaufen“ können!
Da sich inzwischen tschechische Partisanen herumtreiben und uns Deutsche bedrohen, sind wir froh, dass wir die Amerikaner in unserer Nähe haben. Obwohl sie vor kurzem noch unsere Feinde waren, beschützen sie uns vor dem Schlimmsten und dafür sind wir dankbar.

Dampfdreschen in Teinitzl

Gerhard Frei

Schuleinweihung in Teinitzl 1892 (Alte Schule)

Pilsener Zeitung Nr. 88 vom 2. November 1892